2007/Sep/26

07-09-26] HeeChuls CY msg Sponsorship Photos
[b][size=6] 협 찬 사 진 [/size][/b]

(Sponsorship Photos)
(รูปถ่ายสำหรับสปอนเซอร์)

[b]PHOTO ALBUM 『HeenimIsRevered』 2007.09.26 00:51[/b]

Every time I take a picture our 고 콩 컬 쳐 (Goh Kong Cults) have to endure hardship
(ทุกครั้งที่ผมถ่ายรูปGoh Kong Cults ของพวกเรา จะต้องอดทนอย่างมาก)

Goh Kong Cults: Can't you just take pictures calmly and well-behavedㅠㅠ?
(Goh Kong Cults: พวกนายช่วยอยู๋เฉยๆได้มั๊ย และทำตัวให้มันเรียบร้อยหน่อย ได้มั๊ยㅠㅠ?)

Me: Why!! Don't you know the wiley windstorm style?!!
(ผม : ทำไมละ คุณไม่รู้จัก สไตล์แบบ wiley windstorm เหรอ ! !)

Goh Kong Cults: You are going to stop getting sponsorships like this!!!!
(Goh Kong Cults: นายจะทำให้พวกสปอนเซอร์ ไม่ชอบพวกนายนะ !!!!)

Me: No way~ the sponsors will want my colorful posesㅋㅋㅋㅋ
(ผม : ไม่มีทางงงง ~ พวกสปอนเซอร์ชอบความสดใสของพวกผม คิ คิ คิ คิ)

Goh Kong Cults: ㅠㅠ

(Goh Kong Cults: ㅠㅠ)

Our Goh Kong Cults who always faces a lot of distress trying to put together clothes for 13 people .
(Goh Kong Cults ของพวกเรา มักจะเผชิญหน้ากับปัญหาในการรวบรวมเสื้อผ้าของพวกเรา )


Don't worry ! !
(ไม่ต้องกังวลไป! !)

In preparation for a time when my sponsorships end ! !
(เพื่อเตรียมตัวถ้าไม่มีสปอนเซอร์ ! !)

I'm practicing my knitting(-┏)
(ผมจะฝึกถักไหมพรม (-┏) )

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

[07-09-24] HeeChuls CY msg Fantasy Duet
[b][size=6] 환 상 의 듀 엣 [/size][/b]

(Fantasy Duet)
(คู่ในจินตนาการ)

[b]PHOTO ALBUM 『Glass Slipper』 2007.09.26 01:08[/b]


Magnificent hair that could have jumped out of a computer game ! !
(ทรงผมที่งดงามราวกับหลุดออกมาจาก เกมคอมพิวเตอร์ ! !)

Looks that provide luxury to the eyes of young girls ! !
(ดูสิ่งที่จัดเตรียมมาอย่างหรูหราเพื่อให้สาวๆ ได้ชม ! !)

Powerful enough pose to captivate the spectators ! !
(มีพลังเมากพอที่จะสะกด ทุกๆคนได้)

'Hee&Kyung' who could very well become the music world's best duet! !
(ฮี และ กยอง ผู้ที่เป้น นักร้องคู่ดูโอที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก

but who's going to do the singing..
(แต่ว่าใครจะร้องเพลงละ....)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

[07-09-26] HeeChuls CY msg I am a 'μ' bloodtype
[b][size=6] 나 는 '뮤' 형 입 니 다[/size][/b]

(I am a 'μ' bloodtype)
(ผมคือคนที่มีเลือดกรุ๊ป'μ')

[b]PHOTO ALBUM 『Sellectice』 2007.09.26 01:01[/b]

People say that I'm strange and unusual, but
(คนมัดจะพูดว่าผมเป็นคนที่แปลกๆ ไม่ปกติ แต่)


the way I see it, those people are more strange and unusual
(สิ่งที่ผมเห็น คนพวกนั้นะแหละที่แปลกและไม่ปกติอย่างมาก)



On Earth, there aren't only four types of personalities in existence
(บนโลกใบนี้ ไม่ได้มีแค่คน 4 ประเภทที่ดำรงชีวิตอยู่ )<< หมายถึง กรุ๊บเลือด มี 4 อันใหญ่แต่ไม่ได จำกัดคนให้มี 4 ประเภทอะคะ



I would like people not to judge a person based solely on their bloodtype
(ผมไม่ยอากให้ คนเราตัดสินกันที่กรุ๊บเลือด)



Us '뮤 (μ)' bloodtypes have self-confidence, enormous enough to get fingers pointed at
(พวกเรา เลือดกรุ๊บ'뮤 (μ)'มีนิสัยมั่นใจในตัวเอง มีความขั่วร้ายพอที่จะถ฿กชี้นิ้วสั่ง) <<<งง เราน่าจะแปลผิดเอง แหะๆ



I, who once again today, am races towards the cosmos is a. .

(ผมผูที่กลับมาคิดอีกแล้วในวันนี้ ที่จะวิ่งไปยังจักรวาล ที่.....)


'뮤 (μ)' bloodtype
(เลือดกรุ๊บ '뮤 (μ)' )

because it was too bothersome to change to English characters (+__)a
(เพราะว่า มันน่าเบื่อมมากเลยในการที่ต้องเปลี่ยน ฟ้อน มาเป้น ภาษาอังกฤษ(+__)a)
<-- (Explanation of why he just wrote '뮤' instead of 'μ'
(อธิบายว่าทำไมเจ๊ถึงเขียน'뮤' แทน'μ')


** DO NOT TAKE OUT WITH OUT FULL CREDIT*

AND DONOT HOT LINK


edit @ 2007/09/27 22:32:50

Comment

Comment:

Tweet


I have been visiting various blogs for my dissertation writing assignment research. I have found your blog to be quite useful. Keep updating your blog with valuable information... Regards
#5 by dissertation writing (182.178.25.96) At 2010-10-06 11:55,
question try not to get in any more trouble ,you seem to have such a big mouth honestly you do , I sure none of your fans would tell you that.ecry
#4 by eun-chan (71.238.85.191) At 2008-03-23 21:46,
ซินๆๆๆ คิคิ
#3 by (● з●)ノ*:.。 DeViL 's Me .:* At 2007-09-29 22:53,
555

อ่านไซซินกี่รอบ ยิ่งอ่านยิ่งฮา

ชอบที่ซินอัพกับป๋าฮันนน ~ กี๊ดดดดดดด

เพ้อไปล้านวัน 555

เด๋วไปช่วยพี่ฮีสอนทักไหมพรมน่ะค่ะ T_T

แจนก้อทักเปนน้า ~*

ฮ่าๆ ขอบคุนน่ะค่ะ ^-^V
O0!!

พี่ค๊ะ ขอแปลหน่อยจิ T_T

แบบว่า ~* ฮันซอลมองตากันหวานซึ้งมากกก !!

บั้มสองเป็นอะไรที่ เปิดเผยความรักอย่างแท้จริง =__________="

ขอบคุนน่ะค่ะ ^^